Mom, on Vu Lan Day
I sadly wear a white rose
I miss you so much
Mẹ ơi, Vu Lan về
Con tủi thân cài hoa hồng trắng
Da diết nhớ mẹ hiền
*
Tears run down. Rivers come to seas
My mother loves me
All her heart, her life.
Nước mắt chảy xuống. Sông về biển.
Mẹ yêu con tha thiết
Trọn trái tim, suốt đời.
*
Father, you’re the Sky
Protecting me all your life
Father, I love you
Cha là bầu trời cao
Che chở con suốt cả một đời
Cha ơi, con thương Người
NGUYỄN THỊ LÂN
No comments:
Post a Comment